Market entry

Market entry abroad: six steps to building sales in a new country

How mid-sized B2B companies choose, test and open a foreign market: visibility, legal rules, sales model, funding and measurable outreach.

LeadRealizer Team · 5 min read

Container port at night with glowing transport routes

Entering a foreign market rarely fails because of the product. It fails because of the order of steps: people are hired before anyone knows whether the market fits, or trips are booked before decision makers can even find the company. This guide shows the six steps mid-sized B2B companies use to open a foreign market in a plannable way. How we run these steps with clients is described under market entry abroad.

In short: choose the target market and check your visibility there first, then settle the legal questions and the sales model, use public funding and start outreach with fixed metrics. This way, budget is committed only once your assumptions have been tested.

1. Choose the target market

Start with a comparison, not a gut feeling. Ask the same questions for two to five candidates: is there demand for your solution, who is already active there, which rules apply and which funding fits? Our article Country check: how to assess a foreign market explains how such a comparison works. If you want support with the comparison itself, see our service for market research and selection.

2. Check your visibility in the target country

Buyers research on their own before they talk to a supplier: in Google, in AI answers such as ChatGPT and on LinkedIn. If they cannot find you there in their language, even the best outreach falls flat. Check early:

  • whether your website appears for search terms in the target country
  • whether AI assistants mention your company for relevant questions
  • which ads your competitors run there

3. Clarify the legal framework

Rules for outreach, data protection and advertising differ from country to country. The GDPR applies in the EU, the anti-spam law CASL in Canada, the DPDP Act in India and CCPA and CPRA in California. Before the first email, clarify which channels are allowed in the target country and which consents you need. For companies coming from abroad, our guide to B2B sales in Germany covers the German rules on outreach in detail.

4. Choose the right sales model

There are four common models for selling abroad. They differ mainly in lead time, fixed costs and control over the customer relationship.

Model Strengths Limits
Your own salesperson in the target country full control, close customer relationships long search, high fixed costs, often a local entity or employer of record needed
Commercial agent paid by commission, existing contacts shared attention, in Germany a compensation claim after the contract ends
Distributor or sales partner fast reach through existing channels margin goes to the partner, little insight into customer data
Sales and marketing as a subscription start within days, predictable costs you lead the sales conversations yourself

With commercial agents, read the contract carefully: under German law an agent can claim compensation after the contract ends, capped at one average annual commission over the last five years. Agencies abroad, especially outside the EU and EEA, follow different rules. Our article What does international sales cost? compares the first-year costs of each model. If a partner model fits, our distributor search finds and approaches dealers and importers in the target country.

5. Use public funding

German companies can use public programmes that make market entry cheaper. The most important at federal level:

  • Market development programme for SMEs: the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWE) funds, among other things, business trips to target countries. Companies pay a share that depends on their size. Germany Trade & Invest lists current projects at gtai.de/mep.
  • Trade fair programme for young innovative companies: young, small companies with their own new developments are reimbursed 60 percent of stand rental and construction costs at joint stands at leading international trade fairs in Germany, 50 percent from the third participation, up to 7,500 euros per fair. Applications go to BAFA.
  • Programmes of the federal states: many German states also fund trade fairs abroad and market development. Your chamber of commerce (IHK) and the German Chamber of Commerce Abroad (AHK) in the target country can name suitable programmes.

6. Start outreach and measure it

Before you start, define how you will measure success: visibility in search and AI answers, replies to outreach, meetings booked and cost per meeting. Weekly numbers show within a few weeks which message and which channel work in the target country. Our clients get 6 meetings a month on average, with the first meeting after around two months on average.

Frequently asked questions

How long does market entry abroad take? With your own hire, search, contract and onboarding often take months before the first outreach. With a subscription team, ads and outreach usually start a few days after your approval.

Do I need a local entity in the target country? Not for visibility and outreach. If you want to employ staff there, you need an entity or an employer of record.

Which market is best to start with? Usually the one where demand, language and legal rules fit with the least effort. A country check makes the candidates comparable.

Next step

Would you like to know which market fits you? Start with the quick check or the full country check or write to us via the contact page.

Sources: BMWE market development programme, project overview at GTAI · NRW.BANK on the market development programme · BAFA: trade fair programme for young innovative companies · Federal funding database: Young Innovators · IHK: compensation claim of commercial agents · IHK Nuremberg: commercial agents abroad

Related services

Service

Market entry abroad

Visibility, outreach and meetings in your target market, without a local office.

Offer

Full country check

Market research for up to five target countries, with a workshop and a roadmap. €990.

Your next step

Three ways to start, depending on where you are.

Free

Country profile

Market, channels, legal framework and funding for your target country. By email, plus the monthly Expansion Briefing.

No spam. Unsubscribe at any time.

€990

Full country check

Up to five markets compared, with workshop and roadmap. Credited in full when you book the team.

Or start small: quick check for €149 See the country check

30 minutes, free

Expansion consultation

We talk about your next market: what is worth it and how to get started.

Or write to us Book a consultation

Good to know:PricingVisibility guaranteeClients and testimonialsAbout us

More posts

All posts